1
00:00:00,130 --> 00:00:03,029
إنه أنت، أليس كذلك؟ سجناء كالباني.

2
00:00:03,770 --> 00:00:04,789
نحن بحاجة إلى الإمدادات.

3
00:00:04,910 --> 00:00:07,129
إذن يجب أن تكون أمير عكار.

4
00:00:09,750 --> 00:00:10,809
نحن نفس الشيء، أنت وأنا.

5
00:00:11,270 --> 00:00:12,589
والدي هو اللورد فارلي.

6
00:00:12,810 --> 00:00:14,479
استولت الشركة على أرضه أثناء وجوده

7
00:00:14,490 --> 00:00:15,469
كان يدرس في إنجلترا.

8
00:00:15,590 --> 00:00:16,749
قتلوا زوجته وابنته.

9
00:00:16,890 --> 00:00:18,579
هل تعتقد أن هذا هو السبب في أنني أردت ذلك؟ ل

10
00:00:18,590 --> 00:00:20,118
الماس؟ لماذا غير ذلك؟ ليس لدي

11
00:00:20,130 --> 00:00:20,789
تريد أن تتشاجر.

12
00:00:21,050 --> 00:00:21,549
سامبا.

13
00:00:22,070 --> 00:00:22,569
ذلك أفضل بكثير.

14
00:00:22,630 --> 00:00:23,529
أشكركم على حضوركم لتحرير لي.

15
00:00:24,410 --> 00:00:27,199
هل شكرتني للتو؟ هل رأيت جاك هاديش؟

16
00:00:27,210 --> 00:00:28,689
تم القبض عليه من قبل حراس الرجاء.

17
00:00:28,690 --> 00:00:30,589
حاولت إنقاذه لكني لم أنجح.

18
00:00:30,970 --> 00:00:32,539
سيتم إطلاق جميع سفن الشركة

19
00:00:32,549 --> 00:00:33,229
في بحثنا.

20
00:00:33,540 --> 00:00:34,639
هذا هو الكابتن ميليت.

21
00:00:34,900 --> 00:00:37,199
لقد تطوع لمساعدتنا في تعقب نيمو.

22
00:00:37,420 --> 00:00:40,089
أين يريدون الذهاب؟ وما هو المفزع؟

23
00:00:40,100 --> 00:00:42,299
قارب كبير بمدافع كبيرة جدًا.

24
00:00:42,660 --> 00:00:44,849
أين ذهب جاغاديش؟ إما أن نغادر الآن

25
00:00:44,860 --> 00:00:45,539
أو ينتهي كل شيء هناك.

26
00:01:19,340 --> 00:01:28,189
من المستحيل الالتفاف حولهم! فتيل… فتيل… فتيل… فتيل…

27
00:01:28,200 --> 00:01:31,569
الفتيل! شطبها، أرسلها!

28
00:01:39,960 --> 00:01:41,159
هذا ليس جيدا.

29
00:01:58,060 --> 00:01:59,679
إنهم لا يحاولون إغراقنا.

30
00:02:00,360 --> 00:02:01,569
يريدون إجبارنا على الاستسلام دون

31
00:02:01,580 --> 00:02:02,599
تلف نوتيلوس.

32
00:02:03,900 --> 00:02:05,368
الألم ليس عميقا بما فيه الكفاية بالنسبة لنا

33
00:02:05,380 --> 00:02:06,239
حماية من طلقاتهم.

34
00:02:09,539 --> 00:02:10,519
اغلاق المحركات.

35
00:02:21,800 --> 00:02:29,249
هناك ! تعال وانظر! هناك شخص ما في الماء! إنه كذلك

36
00:02:29,260 --> 00:02:38,639
الاتحاد الاقتصادي والنقدي! نار ! هل حصلنا عليه؟

37
00:02:51,060 --> 00:02:52,099
الاستعداد لرمي الحربة.

38
00:02:53,560 --> 00:02:54,639
أنا في انتظار أوامرك، الكابتن.

39
00:03:03,700 --> 00:03:07,259
إما أنه أحمق مظلم أو أنه فقد عقله.

40
00:03:08,420 --> 00:03:10,929
كل ذلك في مشاركاتك! بسرعة ! إنه قريب جدًا،

41
00:03:10,940 --> 00:03:13,759
أنت تعرف ماذا تفعل!

42
00:03:18,380 --> 00:03:19,119
أطلق النار على هذا الرجل.

43
00:03:20,620 --> 00:03:21,399
على الارتداد.

44
00:03:21,840 --> 00:03:22,619
افعلها!

45
00:03:41,780 --> 00:03:44,969
أود ذلك يا سيدي، لكننا لا نرى أي شيء هناك

46
00:03:44,980 --> 00:03:45,639
مع كل هذا الوحل.

47
00:04:13,180 --> 00:04:23,859
انه سوف يقتلك! أغلق الأغطية!

48
00:04:28,480 --> 00:04:32,659
يأتي! يأتي!

49
00:04:44,800 --> 00:04:49,699
أنت انتحاري! كل شيء على ما يرام، كل شيء على ما يرام.

50
00:04:50,360 --> 00:04:52,819
البرج ضرب! اذهب واحصل على بعض الصواعق.

51
00:05:00,660 --> 00:05:07,169
اتركه وشأنه أيها الصادق! فطرية قذرة

52
00:05:07,180 --> 00:05:10,499
خيبة الأمل! أنت، اصمت!

53
00:05:16,420 --> 00:05:17,459
نيمو!

54
00:05:22,400 --> 00:05:29,879
نيمو! ها هو! إنها معجزة!

55
00:05:34,100 --> 00:05:36,559
ما هو شعورك؟ إنه نبيل جدًا.

56
00:05:36,960 --> 00:05:38,419
لقد وفرت لنا الكثير من الوقت.

57
00:05:39,280 --> 00:05:41,099
سنكون قريبا من الخليج.

58
00:05:44,280 --> 00:05:44,779
يتنفس.

59
00:05:47,700 --> 00:05:49,659
وإلا فسوف أقوم بإحيائك قريبًا.

60
00:06:02,280 --> 00:06:06,189
لذا، أخبرني، من هو تشاغاديش هذا؟ واحد من

61
00:06:06,200 --> 00:06:07,299
القراصنة الذين تبحثون عنهم.

62
00:06:13,060 --> 00:06:14,929
إذا كان كويف واحداً منا، لماذا

63
00:06:14,940 --> 00:06:15,999
هرب معهم؟

64
00:06:21,360 --> 00:06:23,039
أنا بحاجة له ​​على قيد الحياة.

65
00:06:34,560 --> 00:06:36,829
هذا غير ممكن! إذا جاز لي،

66
00:06:36,840 --> 00:06:40,069
لقد جعلتني ثورة كاراجان راجا

67
00:06:40,080 --> 00:06:41,079
خالية من المملكة.

68
00:06:44,200 --> 00:06:47,509
لتشكرني على تسليمك سجينًا،

69
00:06:47,520 --> 00:06:49,729
أجرؤ على الأمل في أن تقدم لي الشركة أ

70
00:06:49,740 --> 00:06:50,719
ملجأ يستحق هذا الاسم.

71
00:06:54,300 --> 00:06:56,439
أنت لست في وضع يسمح لك بالمطالبة بأي شيء.

72
00:06:56,620 --> 00:06:58,209
كثير من الناس سيكونون على استعداد للدفع

73
00:06:58,220 --> 00:07:00,799
ثروة للحصول على معلومات عن نوتيلوس.

74
00:07:01,000 --> 00:07:02,809
لكن عندما علمت بوصول سومارا،

75
00:07:02,820 --> 00:07:04,199
أنت الوحيد الذي اتصلت به.

76
00:07:04,240 --> 00:07:06,089
لو كنت قد سلمت لنا نوتيلوس، لكان لدينا

77
00:07:06,100 --> 00:07:06,979
أي محادثة أخرى.

78
00:07:07,340 --> 00:07:08,469
ولكن الحقيقة هي أنك خلقتني

79
00:07:08,480 --> 00:07:09,619
تفقد مكافأتي.

80
00:07:10,320 --> 00:07:11,979
لقد فقدتها بالفعل منذ وقت طويل.

81
00:07:12,100 --> 00:07:15,289
لقد فشلت! وفي الوقت نفسه، لديك

82
00:07:15,300 --> 00:07:17,839
ترك هؤلاء المتوحشين للسخرية من الإمبراطورية البريطانية.

83
00:07:18,080 --> 00:07:19,719
وهذا ما أسميه فشلا ذريعا.

84
00:07:21,120 --> 00:07:23,999
أنت مفيد للشركة مثل البرغوث الصلب.

85
00:07:39,260 --> 00:07:42,849
هل لديك أي شيء تضيفه يا ميلر؟

86
00:07:42,860 --> 00:07:43,719
لا يا سيدي.

87
00:07:46,580 --> 00:07:47,419
ذلك أفضل بكثير.

88
00:07:58,340 --> 00:08:04,129
لم نتمكن من التعافي كثيرًا

89
00:08:04,140 --> 00:08:05,039
للعيش في كاراجان.

90
00:08:05,900 --> 00:08:08,749
عليك أن تذهب إلى هذه الجزر، مع القليل

91
00:08:08,760 --> 00:08:10,739
لحسن الحظ سوف نجد شيئا هناك.

92
00:08:12,100 --> 00:08:18,209
نحن نراهن بكل شيء على الحظ نفضل الاستسلام أو الموت

93
00:08:18,220 --> 00:08:24,449
جائع لديك القرف لرفع معنويات القوات

94
00:08:24,460 --> 00:08:28,649
دعونا نجرب الجزر ثم دعونا نتبع خطتك وإذا

95
00:08:28,660 --> 00:08:34,109
الحظ يتغير سنموت من الجوع

96
00:08:34,120 --> 00:08:35,058
على الجزر في هذه الحالة

97
00:08:41,640 --> 00:09:41,639
ترجمات الموسيقى المحيطة التي قدمها

98
00:09:41,650 --> 00:09:41,669
مجتمع عمارة.org

99
00:10:06,840 --> 00:10:08,009
منذ الليل وهي في غرفة المختبر.

100
00:10:08,300 --> 00:10:08,489
وكان يقوم على أبواب المصح.

101
00:10:09,100 --> 00:10:09,199
قد تأتي الغيوم من الجانب الآخر من الغرفة.

102
00:10:10,700 --> 00:10:11,119
إنه ألم النضال

103
00:10:11,680 --> 00:10:13,819
لا أستطيع الانتظار للخروج من هذا القارب.

104
00:10:14,640 --> 00:10:16,759
لا بد لي من تناول شيء آخر غير الأعشاب البحرية.

105
00:10:16,980 --> 00:10:20,539
أو الديدان! أحلم بالخبز الجيد والقهوة.

106
00:10:25,500 --> 00:10:27,419
يجب أن يكون هناك طعام في هذه الجزيرة.

107
00:10:29,020 --> 00:10:29,559
يجب أن يكون.

108
00:10:49,020 --> 00:10:50,729
سوف تأخذ سحلية صغيرة معها

109
00:10:50,740 --> 00:10:51,279
البطاطس الخاصة بك.

110
00:10:51,500 --> 00:10:53,779
لا، شكرًا، يبدو وكأنه ثعبان كبير بأرجل.

111
00:10:53,960 --> 00:10:55,479
لقد كنا نأكل الديدان لعدة أيام.

112
00:10:55,720 --> 00:10:57,079
من السحلية، إنه تحسن لطيف.

113
00:10:57,220 --> 00:10:57,999
انها رائعة.

114
00:10:58,700 --> 00:10:59,909
حسنًا، دعنا نذهب.

115
00:11:10,520 --> 00:11:15,559
فاكهة التنين! تبدو ناضجة جدًا.

116
00:11:16,040 --> 00:11:17,479
بشرتهم ذات لون وردي جميل، نعم.

117
00:11:18,700 --> 00:11:24,589
لتناول الطعام! لقد وجدنا الطعام! أنظر إلى ذلك!

118
00:11:24,600 --> 00:11:28,729
أزرار رامبوتون! البابايا! دعونا نأخذ كل شيء

119
00:11:28,740 --> 00:11:29,399
ما هو صالح للأكل.

120
00:11:30,480 --> 00:11:31,299
سأجد لنا بعض الماء.

121
00:11:36,200 --> 00:11:39,929
لا، لا، لا! ليس بهذه السرعة! لا تذهب هكذا! نيمو,

122
00:11:39,940 --> 00:11:43,659
اقترب! ما زلت لن تتركنا بدون

123
00:11:43,670 --> 00:11:44,789
الدفاع في البرية.

124
00:11:46,840 --> 00:11:47,719
على الأقل أعطني البندقية.

125
00:11:48,140 --> 00:11:48,699
سوف اثارة ذلك.

126
00:11:49,020 --> 00:11:49,719
إنه نفس الشيء، أعط.

127
00:11:49,800 --> 00:11:52,979
هل تعرف كيف تطلق النار؟ اه...

128
00:11:54,170 --> 00:11:54,859
لا بد لي من الذهاب.

129
00:11:54,880 --> 00:11:55,519
لا، لا، البقاء هناك.

130
00:11:55,910 --> 00:11:56,479
ماذا إذا...

131
00:11:57,700 --> 00:11:59,529
ماذا لو ظهر الدب من العدم؟ مع

132
00:11:59,540 --> 00:12:00,799
مع قليل من الحظ، سوف يأكل كل الآخرين.

133
00:12:00,860 --> 00:12:01,699
لذلك سوف يفاجئني ذلك.

134
00:12:02,290 --> 00:12:03,039
أنظر إليهم، الآخرون.

135
00:12:03,140 --> 00:12:04,619
امرأة عجوز، رجل نحيف.

136
00:12:05,540 --> 00:12:07,289
ترى بوضوح أنه أنا الذي لديه أفضل الحظ

137
00:12:07,300 --> 00:12:08,139
للانتقال إلى المقلاة.

138
00:12:12,380 --> 00:12:16,049
إذا لم تعد، سأصبح الكابتن!

139
00:12:16,060 --> 00:12:17,819
مذهل ! لا بد لي من كسر الأخبار.

140
00:12:20,760 --> 00:12:24,509
نيمو، انتظر! ابق هنا.

141
00:12:25,000 --> 00:12:26,599
نحن على جزيرة غير مدرجة.

142
00:12:27,720 --> 00:12:29,269
لا أريد أن أقف هناك وأختار

143
00:12:29,280 --> 00:12:30,429
بينما قد تكون هناك أخبار

144
00:12:30,440 --> 00:12:41,379
الأنواع لاكتشاف....

145
00:13:05,520 --> 00:13:12,579
اه اه! كايل؟ همم...

146
00:13:13,500 --> 00:13:20,399
هل أنت هناك؟ نعم، أنا هنا.

147
00:13:21,660 --> 00:13:31,979
هل تلعب لعبة الطاولة؟ لعبة الطاولة؟ لعبة الطاولة!

148
00:13:31,990 --> 00:13:35,519
نعم ؟ اغفر لي.

149
00:13:38,000 --> 00:13:40,329
كنت أتساءل إذا كان بإمكاني أن أكون واحدًا بالنسبة لك

150
00:13:40,340 --> 00:13:41,339
أي فائدة.

151
00:13:43,060 --> 00:13:45,339
اذهب وابحث في المصحّة، قد يحتاج كاي إلى بعض المساعدة.

152
00:13:46,480 --> 00:13:47,159
أفهم.

153
00:13:47,780 --> 00:13:49,499
لو كنت مكانك، لبحثت أيضًا في مكان آخر.

154
00:13:53,460 --> 00:13:55,929
يجب على جميع من له علاقة بالشركة

155
00:13:55,940 --> 00:13:56,639
الدم على اليدين.

156
00:13:57,600 --> 00:13:59,079
الألغام مغطاة فيه أيضًا.

157
00:14:13,980 --> 00:14:18,069
وهو سلاح لا يحتاج إلى بارود، فهو ينبعث

158
00:14:18,080 --> 00:14:20,479
نبضة كهربائية تشل الهدف.

159
00:14:21,360 --> 00:14:22,359
كان لديه الوقت لبضع دقائق.

160
00:14:23,010 --> 00:14:24,899
لا أرى حقًا ما يمكن استخدام البندقية فيه.

161
00:14:24,910 --> 00:14:25,799
إذا كان لا يستطيع القتل.

162
00:14:27,340 --> 00:14:30,949
لنفترض أنك تعرضت لهجوم من سمكة قرش، هل تفضل ذلك؟

163
00:14:30,960 --> 00:14:35,159
هل تقتله أم تصعقه؟ إنه وحش،

164
00:14:35,170 --> 00:14:35,579
سأقتله.

165
00:14:36,360 --> 00:14:42,089
ومع ذلك، فقد كنت أنت من غزت مملكته، أليس كذلك؟ نحن

166
00:14:42,100 --> 00:14:44,229
البشر، ونحن مقتنعون بذلك بشدة

167
00:14:44,240 --> 00:14:46,949
تفوقنا أننا نأتي لننسى ذلك

168
00:14:46,960 --> 00:14:49,109
هذا الكوكب كان موجودا قبل ملايين السنين

169
00:14:49,120 --> 00:14:52,159
لنا وأنها سوف تستمر لفترة طويلة بعد.

170
00:14:53,380 --> 00:14:56,109
إذا صممت هذه البندقية، فهذا لحماية

171
00:14:56,120 --> 00:14:57,679
الحياة، وليس تدميرها.

172
00:14:58,800 --> 00:15:00,379
سامحني، أنا مجرد جندي بسيط.

173
00:15:01,420 --> 00:15:06,189
عندما يكون لدي شيء خاص بي أو بشخص ما عبر الإنترنت،

174
00:15:06,200 --> 00:15:07,699
المماطلة لا تفيدني كثيرًا.

175
00:15:11,460 --> 00:15:13,469
ولهذا السبب قامت الشركة ببناء

176
00:15:13,480 --> 00:15:18,759
نوتيلوس؟ لمعرفة المزيد عن المحيطات؟ هم

177
00:15:18,770 --> 00:15:20,719
قالوا لي أنه لأغراض الاستكشاف، نعم.

178
00:15:21,660 --> 00:15:22,479
لقد كذبت عليك.

179
00:15:25,640 --> 00:15:27,739
ولم أكن أعرف ما هي نواياهم.

180
00:15:48,340 --> 00:15:50,579
من النادر رؤيتك بدون مظهرك الغاضب.

181
00:15:51,580 --> 00:15:54,279
يجعل وجهك أقل...

182
00:15:54,380 --> 00:15:54,879
مستبد.

183
00:15:55,580 --> 00:15:58,659
هل أنا متسلط؟ ذكرني أي واحد

184
00:15:58,670 --> 00:16:00,079
إن بلدينا يحتلان نصف الكرة الأرضية.

185
00:16:00,770 --> 00:16:04,309
وذكرني من منا ولد ملكه؟ أ

186
00:16:04,320 --> 00:16:05,679
الأمير الهندي يظل هنديا.

187
00:16:06,600 --> 00:16:08,039
لقد تم توضيح هذا لي في المدرسة.

188
00:16:09,520 --> 00:16:14,729
في إنجلترا، أليس كذلك؟ نعم، حيث حصلت على

189
00:16:14,740 --> 00:16:16,419
من سوء الحظ اكتشاف العقلية الإنجليزية.

190
00:16:18,770 --> 00:16:19,919
يمكن أن يكون الأطفال قاسيين.

191
00:16:24,440 --> 00:16:25,659
لم يكونوا جميعهم.

192
00:16:26,700 --> 00:16:27,559
كان هناك صاحب المنحة.

193
00:16:28,840 --> 00:16:29,959
كنا على حد سواء منبوذين.

194
00:16:31,120 --> 00:16:32,339
وكنتم أصدقاء؟

195
00:16:37,750 --> 00:16:39,299
كان بيلي أفضل صديق لي.

196
00:16:40,820 --> 00:16:42,829
لذلك أنت تعترف بأن هذا ممكن تمامًا

197
00:16:42,840 --> 00:16:46,009
أن تكون إنجليزيًا ولطيفًا؟ اعتقد

198
00:16:46,020 --> 00:16:46,839
أنه من الممكن، نعم.

199
00:16:48,180 --> 00:16:49,199
لكنها نادرة للغاية.

200
00:16:51,680 --> 00:16:54,869
يا بلاستر، لا تبتعد كثيرًا! نيمو هو

201
00:16:54,880 --> 00:16:55,879
صبي يبلغ من العمر 12 عاما.

202
00:16:56,670 --> 00:16:58,319
يحتاج للذهاب في مغامرة.

203
00:16:58,840 --> 00:17:01,449
ماذا يمكن أن يحدث له؟ ليس كثيرًا،

204
00:17:01,460 --> 00:17:03,479
باستثناء ربما ينتهي بهم الأمر غرقًا أو تسممًا أو قتلًا.

205
00:17:22,510 --> 00:17:24,909
لقد نشأت في وسط الريف الإنجليزي

206
00:17:24,920 --> 00:17:27,289
حيث كان الخطر الأكبر للركض هو المطر

207
00:17:27,300 --> 00:17:28,139
أو لسعات نبات القراص.

208
00:17:28,560 --> 00:17:30,419
في المناطق الاستوائية، بعض الأشياء يمكن أن تكون قاتلة.

209
00:17:30,860 --> 00:17:33,539
لمعلوماتك، لقد نشأت في المدينة.

210
00:17:33,760 --> 00:17:34,819
غرفتين ضيقة في الواقع.

211
00:17:40,340 --> 00:17:42,169
ما أردت قوله هو أنه من الضروري ذلك

212
00:17:42,180 --> 00:17:42,979
الطفل يكون حذرا.

213
00:17:43,340 --> 00:17:43,979
إنه أمر خطير هنا.

214
00:17:45,100 --> 00:17:46,159
لقد فهمت جيدا.

215
00:17:47,360 --> 00:17:49,679
– أنت دائمًا تخشى الأسوأ بسبب… – لأن

216
00:17:49,690 --> 00:17:54,109
هذا ماذا؟ وأخبرني الرجاء أن الشركة

217
00:17:54,120 --> 00:17:54,839
أخذت أرضك.

218
00:17:56,240 --> 00:17:57,679
لقد أخبرني عن زوجتك وابنتك.

219
00:17:59,580 --> 00:18:00,819
أنا آسف حقا.

220
00:18:04,160 --> 00:18:09,409
أين هو بلاستر؟ لقد كان هناك.

221
00:19:19,470 --> 00:19:21,059
تجدني قاسية.

222
00:19:23,410 --> 00:19:27,109
قد يكون هذا صحيحا، ولكني لا أزال أقل من ذلك

223
00:19:27,120 --> 00:19:28,249
من الحياة نفسها.

224
00:19:31,180 --> 00:19:35,399
بقاءك هو مسؤوليتي.

225
00:19:43,340 --> 00:19:46,879
يا له من حظ سيء، أيها الملازم تيبس.

226
00:19:48,040 --> 00:19:49,289
لدينا متطوع.

227
00:20:19,290 --> 00:20:22,339
إنه جيد، إنه جيد، إنه جيد.

228
00:20:49,920 --> 00:20:53,419
أوه ! لا بأس، أنا هنا.

229
00:21:00,840 --> 00:21:04,269
المتمردون؟ علينا أن نذهب.

230
00:21:05,040 --> 00:21:05,539
فورا.

231
00:21:06,260 --> 00:21:08,059
في النهاية، هذا أمر سيء للغاية بالنسبة للأنواع الجديدة.

232
00:21:08,860 --> 00:21:11,759
المخططات والتقارير والتصنيفات العلمية،

233
00:21:11,770 --> 00:21:13,839
ما الفائدة من جعل وضعنا أسوأ؟ يجري!

234
00:21:30,200 --> 00:21:40,029
لقد قلت قف أيها البحار! أرى... من منكم لديه

235
00:21:40,040 --> 00:21:49,129
الشجاعة لقيادة الطاقم؟ أنت يا إريكسون؟

236
00:21:49,140 --> 00:21:53,569
أنت يا كابلان؟ سأفعل دائمًا ما يجب أن يكون

237
00:21:53,580 --> 00:21:57,069
القيام به، حتى لو كان ذلك يجبرني على التضحية بحياة الجميع

238
00:21:57,080 --> 00:21:58,519
الرجال الحاضرين هنا.

239
00:22:06,040 --> 00:22:09,089
لو كان بإمكاني أخذ سكينتي فقط!

240
00:22:09,100 --> 00:22:17,319
العثور عليه، بسرعة! أعتقد أنني أملكه! آسف.

241
00:22:17,760 --> 00:22:18,259
انها جيدة.

242
00:22:21,160 --> 00:22:22,479
ما هذا الذي نسمعه؟

243
00:22:30,940 --> 00:22:31,899
لا أريد الذهاب إلى هناك.

244
00:22:50,620 --> 00:22:56,079
ملازم تيبس، اسحب الأسلحة والقنابل اليدوية.

245
00:23:07,640 --> 00:23:10,029
ما الفائدة من امتلاك مثل هذا السكين الكبير إذا كان غير قابل للإثبات؟

246
00:23:10,040 --> 00:23:11,469
في حالة الحاجة؟ لو أمكنك أن تكون هادئا

247
00:23:11,480 --> 00:23:12,419
والبقاء ساكنا.

248
00:23:31,700 --> 00:23:33,039
اتبعني إذا كنت تقدر الحياة.

249
00:23:36,840 --> 00:23:39,459
من أنت ؟ الشخص الذي ينقذ مؤخرتك.

250
00:23:41,340 --> 00:23:44,289
لماذا يثق بك أحد؟ إنه كذلك

251
00:23:44,300 --> 00:23:44,759
أنت الذي ترى.

252
00:24:19,420 --> 00:24:21,059
جاء قارب.

253
00:24:32,240 --> 00:24:35,729
أوه، اسمي هنري موغ، قبطان السفينة

254
00:24:35,740 --> 00:24:36,679
من شركة لاريادناي.

255
00:24:38,200 --> 00:24:40,129
سيكون قريبا قد مر عامين منذ ذلك الحين

256
00:24:40,140 --> 00:24:41,139
نحن تقطعت بهم السبل هنا.

257
00:24:42,920 --> 00:24:46,529
هذه الجزيرة هي منطقة متستر،

258
00:24:46,540 --> 00:24:47,719
إنه يعج بالخطر.

259
00:24:49,420 --> 00:24:52,419
أضمن لك أن المظاهر خداعة.

260
00:24:55,640 --> 00:24:57,319
من فضلك اظهر نفسك.

261
00:24:58,180 --> 00:25:00,889
لديك كلمتي كرجل إنجليزي أننا

262
00:25:00,900 --> 00:25:02,139
لن يسبب لك أي ضرر.

263
00:25:04,900 --> 00:25:08,199
نحن أصدقاؤك ولسنا أعداءك.

264
00:25:13,780 --> 00:25:15,139
هيا، انتشر.

265
00:25:16,200 --> 00:25:17,079
والعثور عليهم.

266
00:25:24,880 --> 00:25:26,159
تعال هنا.

267
00:25:45,920 --> 00:25:51,739
أين ذهبت؟

268
00:25:57,020 --> 00:25:58,019
لا رائحة مثل الورود.

269
00:26:17,140 --> 00:26:18,659
أوه، هذا غريب.

270
00:26:21,360 --> 00:26:23,609
حسنًا، الآن من أنت ولماذا تفعل؟

271
00:26:23,620 --> 00:26:25,189
الكثير من الضوضاء؟ لأننا لم نفكر

272
00:26:25,200 --> 00:26:27,099
مطاردة من قبل البلطجية المتعطشين للدماء.

273
00:26:27,180 --> 00:26:28,719
أجدك قاسية بعض الشيء تجاهنا.

274
00:26:29,460 --> 00:26:30,819
لديها لسان قوي.

275
00:26:30,940 --> 00:26:31,439
نحن نتفق.

276
00:26:32,060 --> 00:26:33,689
وأنت، من أنت؟ ولماذا هناك

277
00:26:33,700 --> 00:26:36,199
الكثير من الجثث معلقة في هذه الغابة؟

278
00:26:54,280 --> 00:26:57,959
أين ذهبوا؟ في رأيك؟ إنه نفق.

279
00:26:58,780 --> 00:26:59,279
تشوت.

280
00:26:59,300 --> 00:27:00,019
لا، أنت، اللعنة.

281
00:27:07,180 --> 00:27:08,019
افتقدها قليلا.

282
00:27:09,020 --> 00:27:10,359
هذا المكان مثير للاشمئزاز.

283
00:27:10,630 --> 00:27:11,899
هل تعتقد حقا أن هذه فكرتي؟

284
00:27:11,910 --> 00:27:14,179
اتخاذ المشي الصحية؟ آه! آه! آه!

285
00:27:30,790 --> 00:27:44,559
ما مشكلتك؟ أوه، يبدو أن…

286
00:27:44,570 --> 00:27:45,949
إنها تبدو سامة.

287
00:27:46,910 --> 00:27:47,669
إزالة المسار.

288
00:27:48,050 --> 00:27:49,529
لم يسبق لي أن رأيت مثل هذه العينة.

289
00:27:49,630 --> 00:27:50,229
اسرع.

290
00:27:54,470 --> 00:27:55,349
يا إلهي.

291
00:28:00,570 --> 00:28:01,849
كان من الممكن أن تقتلك.

292
00:28:36,790 --> 00:28:41,889
ما الذي أخذك وقتا طويلا؟ هل تعيش هنا؟

293
00:28:50,070 --> 00:28:51,269
اسمي كازيمير.

294
00:28:51,930 --> 00:28:53,859
أنا بحار وكنت جزءًا من الطاقم

295
00:28:53,870 --> 00:28:54,289
أريادن.

296
00:28:54,330 --> 00:28:56,759
هل كنت جزءا من الطاقم؟ لكن أنت

297
00:28:56,770 --> 00:28:58,699
أنت فتاة! معظم الناس يرون هذا

298
00:28:58,710 --> 00:28:59,429
أنهم يريدون أن يروا.

299
00:29:00,410 --> 00:29:02,619
هل جنحت القارب؟ نصف

300
00:29:02,630 --> 00:29:03,629
غرق الطاقم.

301
00:29:04,570 --> 00:29:06,349
والآخرين؟ ضائع.

302
00:29:06,890 --> 00:29:07,789
أو على وشك أن يكون.

303
00:29:08,610 --> 00:29:11,959
ماذا تقصد، فقدت؟ لقد حدثت أشياء فظيعة

304
00:29:11,970 --> 00:29:12,809
مكان في هذا المخيم.

305
00:29:13,930 --> 00:29:14,949
ومع ذلك، لا يزالون هناك.

306
00:29:15,730 --> 00:29:15,859
طويلة بما فيه الكفاية.

307
00:29:19,030 --> 00:29:20,919
لقد عهدوا بخلاصهم إلى الكابتن موغ بعد ذلك

308
00:29:20,930 --> 00:29:24,549
لكنهم في الواقع يختفون واحدًا تلو الآخر.

309
00:29:28,370 --> 00:29:30,509
سأعطيك القاعدة الأولى للبقاء.

310
00:29:31,330 --> 00:29:32,749
ثق بنفسك فقط.

311
00:29:33,410 --> 00:29:35,099
هذا ما أبقاني على قيد الحياة وأنا

312
00:29:35,110 --> 00:29:37,089
تعتزم الاستمرار في احترام هذه القاعدة.

313
00:29:38,370 --> 00:29:39,669
أعتقد أنه يصمد.

314
00:29:39,890 --> 00:29:41,089
أذكرك أنني أنقذتك.

315
00:29:42,150 --> 00:29:44,979
ثلاثة أرواح مقابل تذكرة ذهاب فقط إلى مكان بعيد

316
00:29:44,990 --> 00:29:45,949
من جزيرة سوء الحظ هذه.

317
00:29:49,170 --> 00:29:50,009
لا بأس.

318
00:29:51,170 --> 00:29:52,029
ولكننا بحاجة إلى شيء للشرب.

319
00:29:52,870 --> 00:29:53,709
هناك ماء في المخيم.

320
00:29:53,950 --> 00:29:55,729
من الأفضل عدم الاقتراب من تلك المياه.

321
00:29:57,950 --> 00:30:00,249
كيف تشرب إذن؟

322
00:30:06,650 --> 00:30:08,129
نظام التقطير.

323
00:30:32,750 --> 00:30:34,989
كابتن ! يا مون...

324
00:30:35,090 --> 00:30:38,089
من المؤسف ! إنها بدائية، أنا متأكد.

325
00:30:38,810 --> 00:30:40,929
لكنها لا تزال بارعة.

326
00:30:44,050 --> 00:30:46,029
كان علي أيضًا أن أتنكر كرجل.

327
00:30:49,210 --> 00:30:51,279
كان لدي الاختيار بين أن أكون امرأة وأن أكون نفسي

328
00:30:51,290 --> 00:30:51,989
استخدم دمي.

329
00:30:52,610 --> 00:30:53,329
لا أعرف.

330
00:31:05,330 --> 00:31:07,009
أنا أفهم ما مررت به.

331
00:31:07,790 --> 00:31:09,659
إنه ألم حقيقي أن تكون متألقاً عندما

332
00:31:09,670 --> 00:31:10,249
نحن امرأة.

333
00:31:10,450 --> 00:31:11,529
من الجنون كم لدينا من القواسم المشتركة.

334
00:31:12,090 --> 00:31:13,979
كان لي الاختيار بين قطع قصب السكر

335
00:31:13,990 --> 00:31:16,509
للحصول على راتب زهيد والانضمام إلى الشركة.

336
00:31:19,050 --> 00:31:21,339
نعم، حسنًا، لم أقل أننا كذلك

337
00:31:21,350 --> 00:31:22,489
مماثلة في كل شيء.

338
00:31:35,670 --> 00:31:37,369
أيها السادة، أنا ابن اللورد فارلي.

339
00:31:38,530 --> 00:31:41,109
إذا كنت تجرؤ على إيذائي، فسوف تندم على ذلك.

340
00:31:44,910 --> 00:31:45,409
فارلي...

341
00:31:46,410 --> 00:31:47,089
فارلي، نعم.

342
00:31:51,630 --> 00:31:55,469
من الواضح أنه اسم معروف جدًا.

343
00:31:56,390 --> 00:32:00,229
وفي هذه الحالة، سامح استقبالنا البائس.

344
00:32:02,130 --> 00:32:03,989
لقد كنا على هذه الجزيرة لفترة طويلة جدا.

345
00:32:04,850 --> 00:32:06,029
لقد جعلتنا متوحشين.

346
00:32:06,810 --> 00:32:07,949
أقبل اعتذارك.

347
00:32:08,350 --> 00:32:10,379
إذا كان هذا لسيادتك، نحن

348
00:32:10,390 --> 00:32:11,449
ادعونا إلى معسكرنا.

349
00:32:13,090 --> 00:32:15,639
أو، إذا كنت تفضل ذلك، يمكننا ذلك

350
00:32:15,650 --> 00:32:16,869
مرافقة إلى القارب الخاص بك.

351
00:32:17,930 --> 00:32:19,709
أخبرنا ما هو الأفضل بالنسبة لك.

352
00:32:20,150 --> 00:32:21,489
لا توجد قوارب.

353
00:32:22,650 --> 00:32:25,089
حسنًا، كان هناك واحد، لكنه غرق.

354
00:32:27,410 --> 00:32:29,829
آه، قيمتك تحزننا إلى أعلى درجة.

355
00:32:30,570 --> 00:32:33,789
ونحن أيضاً نعرف الألم والمعاناة.

356
00:32:35,670 --> 00:32:39,439
ليس لدينا الكثير، ولكن من فضلك،

357
00:32:39,450 --> 00:32:42,419
اسمح لنا بشرف أن نحضر لك بعض الماء قليلاً

358
00:32:42,430 --> 00:32:43,809
الماء والغذاء.

359
00:32:48,270 --> 00:32:51,679
انتهى بي الأمر في وسط المحيط، لذا

360
00:32:51,690 --> 00:32:55,709
سبحتُ، وأنا هنا.

361
00:32:57,670 --> 00:32:58,389
أوه...

362
00:32:59,070 --> 00:33:01,459
إنها مأساة أن تفقد سفينة فيها

363
00:33:01,470 --> 00:33:02,389
ظروف مماثلة.

364
00:33:03,450 --> 00:33:05,409
يجب على كل شخص أن يجيب على أفعاله.

365
00:33:07,130 --> 00:33:09,729
يتم تشريح كل قرار.

366
00:33:10,950 --> 00:33:14,349
كل رد يثبت عدم كفاية.

367
00:33:15,610 --> 00:33:19,169
الذنب لا يطاق.

368
00:33:19,670 --> 00:33:24,209
آه! نعم.

369
00:33:25,290 --> 00:33:27,539
وأنت متأكد تمامًا من عدم وجود أحد هناك

370
00:33:27,550 --> 00:33:30,359
أي شخص آخر معك؟ لا يوجد منبوذون آخرون في هذا الشأن

371
00:33:30,370 --> 00:33:31,769
الجزيرة ؟ لا، كلمة الأمر.

372
00:33:33,150 --> 00:33:33,649
لذا...

373
00:33:34,110 --> 00:33:38,789
هل أنتم وحدكم، متروكون لأجهزتكم الخاصة؟ بداهة نعم.

374
00:33:39,650 --> 00:33:42,329
هاي! أنا أحسدك كثيرا.

375
00:33:42,770 --> 00:33:44,739
أفضل البقاء على قيد الحياة بمفردي

376
00:33:44,750 --> 00:33:45,589
بدلا من ...

377
00:33:49,830 --> 00:33:54,679
ليشهد صلواتهم وعذاباتهم،

378
00:33:54,690 --> 00:33:56,589
من صرخاتهم اليائسة

379
00:34:01,450 --> 00:34:03,899
هناك شيء واحد مؤكد يا لورد فارلي سيأتي يوم ما

380
00:34:03,910 --> 00:34:05,929
حيث سيتعين علينا الإجابة على أفعالنا.

381
00:34:06,570 --> 00:34:08,009
السؤال الوحيد هو نحن.

382
00:34:10,250 --> 00:34:13,669
هل أتى ذلك اليوم؟

383
00:34:21,350 --> 00:34:24,059
ما هو هذا الطبل ل؟ أوه، انها ل

384
00:34:24,070 --> 00:34:25,209
احتفل بوصولك.

385
00:34:25,929 --> 00:34:28,738
أنتم الذين أنتم جزء من الطبقة الأرستقراطية، أنتم تقيسون

386
00:34:28,750 --> 00:34:30,789
بالتأكيد أهمية التقاليد.

387
00:34:51,750 --> 00:34:55,878
أعطني انتباهك! لا توجد وسيلة

388
00:34:55,889 --> 00:34:57,349
لمغادرة هذه الجزيرة.

389
00:34:58,010 --> 00:35:00,239
نهاية عذابك تعتمد فقط على

390
00:35:00,250 --> 00:35:01,229
إرادة المجمع.

391
00:35:02,690 --> 00:35:05,559
نحن جميعا مذنبون، ويجب علينا جميعا

392
00:35:05,570 --> 00:35:06,509
الخضوع للحكم.

393
00:35:07,190 --> 00:35:09,818
الشيء الوحيد الذي يحق للرجل أن يفعله، متى

394
00:35:09,830 --> 00:35:14,458
لقد حان الوقت لقضاء عقوبته، حان وقت مواجهته

395
00:35:14,470 --> 00:35:18,258
أظهر الحكم بالهدوء والشجاعة

396
00:35:18,270 --> 00:35:20,249
اللورد فارلي الآن.

397
00:35:24,330 --> 00:35:31,589
دعونا نستدعي الجامع!

398
00:35:36,570 --> 00:35:37,959
اعذرني !

399
00:35:47,690 --> 00:35:51,019
يا لها من فرحة أن وجدتك! نحن

400
00:35:51,030 --> 00:35:51,789
نحن ضائعون.

401
00:35:52,310 --> 00:35:54,309
لقد فقدنا كل أمل في البقاء.

402
00:35:54,830 --> 00:35:56,579
ومن ثم ليس لدينا نحن النساء

403
00:35:56,590 --> 00:35:57,669
الشعور بالاتجاه.

404
00:35:58,150 --> 00:36:00,029
شمالا وجنوبا وشرقا و...

405
00:36:01,150 --> 00:36:02,149
وهذا يتجاوزنا جميعا.

406
00:36:02,610 --> 00:36:04,199
لو أراد الله لنا أن نعرف كيف نقرأ

407
00:36:04,210 --> 00:36:05,509
البطاقة، كان سيجعل منا رجالا.

408
00:36:06,150 --> 00:36:09,669
هل هي سيدة؟ نعم.

409
00:36:10,810 --> 00:36:11,869
بوضوح.

410
00:36:12,990 --> 00:36:15,639
أرى أنك لم تفقد أخلاقك رغم ذلك

411
00:36:15,650 --> 00:36:17,029
نظافتك المؤسفة.

412
00:36:17,670 --> 00:36:19,449
اسمع، أنا بحاجة لمساعدتكم.

413
00:36:20,010 --> 00:36:21,609
كل ما لدي هو هذا الهندي.

414
00:36:22,150 --> 00:36:23,329
هندية وامرأة.

415
00:36:24,770 --> 00:36:27,889
هل سبق لك أن رأيت مثل هذا الهراء؟ يبدو الأمر كما لو...

416
00:36:27,990 --> 00:36:29,749
لقد جمعنا بين الغباء والعبث.

417
00:36:30,270 --> 00:36:32,478
لدي انطباع بأن اللورد فارلي لم يكن كل شيء

418
00:36:32,490 --> 00:36:34,709
صادق تماما معنا بشأن طاقمه.

419
00:36:42,830 --> 00:36:43,549
انا لا أفهم...

420
00:36:45,530 --> 00:36:47,049
في المقابل، سوف نظهر لك قاربنا.

421
00:36:51,810 --> 00:36:54,049
لقد جاء يوم القيامة أخيرًا.

422
00:36:54,990 --> 00:36:57,189
لقد انتهى الأمر، ولم يعد لدينا ما نخاف منه.

423
00:36:59,070 --> 00:37:00,969
اعتذاري يا سيدتي...

424
00:37:01,070 --> 00:37:01,569
لوكاس.

425
00:37:02,070 --> 00:37:02,909
مدموزيل لوكاس.

426
00:37:04,030 --> 00:37:06,709
لم نتوقع استقبال الزوار.

427
00:37:06,910 --> 00:37:08,989
ولذلك ليس من المفترض أن يكون الإنجليز مستعدين لكل شيء.

428
00:37:09,050 --> 00:37:18,739
كيف تجرؤ؟ رئيس ! المجمع لم يعد لديه

429
00:37:18,750 --> 00:37:19,949
التضحية من أجل جمعها.

430
00:37:28,910 --> 00:37:34,159
هناك المزيد منا، الهندي إذا قتلني أنت

431
00:37:34,170 --> 00:37:34,929
أيضا سوف تمر هناك

432
00:37:48,930 --> 00:37:58,398
على ركبتيك! لا تقم بأي حركة، وخاصة

433
00:37:58,410 --> 00:37:59,549
لا تنظر إليه.

434
00:38:04,750 --> 00:38:08,009
من فضلك لا تتحرك.

435
00:38:09,490 --> 00:38:17,889
فنسنت، ولكن ما هذا الشيء؟

436
00:38:25,670 --> 00:38:33,619
يا جامع! لقد كنت دائما عادلا معك، و

437
00:38:33,630 --> 00:38:38,699
بالمثل، مقابل المياه التي تقدمها لنا،

438
00:38:38,710 --> 00:38:40,679
أنا من يتأكد من عدم وجود أحد

439
00:38:40,690 --> 00:38:41,689
يهرب من هذه الجزيرة.

440
00:38:42,870 --> 00:38:46,778
أنا من يوفر الوجبات لمجموعتك،

441
00:38:46,790 --> 00:38:51,039
الذي يضمن لك الاحترام الذي لا ينضب،

442
00:38:51,050 --> 00:38:52,289
تقديس عميق.

443
00:39:00,930 --> 00:39:03,329
ها هو! وجبتك.

444
00:39:04,110 --> 00:39:05,769
هيا هل تعرفه؟

445
00:39:14,490 --> 00:39:16,129
دور!

446
00:39:22,790 --> 00:39:30,169
ررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررر

447
00:39:52,830 --> 00:39:54,889
ما هو الخطأ في الكلب؟

448
00:40:05,470 --> 00:40:07,258
يا من كنتم تبحثون عن نوع جديد! كنت سأفعل

449
00:40:07,270 --> 00:40:08,989
فضل أن يأتي عبر واحدة أصغر!

450
00:40:29,610 --> 00:40:31,509
4 ليبرات، كل شيء على قيد الحياة

451
00:40:45,910 --> 00:40:50,758
لن يتكرر ذلك مرة أخرى، لم يحدث ذلك أبدًا في حياتي

452
00:40:50,770 --> 00:40:55,449
خطيرة كاي لي أيضا.

453
00:40:57,070 --> 00:40:58,009
وقف السيرك الخاص بك.

454
00:40:58,410 --> 00:40:58,909
على ما يرام.

455
00:41:03,270 --> 00:41:05,958
واو، ما كان هذا الضجيج؟ أنا لا أفضّل ذلك

456
00:41:05,970 --> 00:41:06,989
لا أعرف ما هو.

457
00:41:09,030 --> 00:41:15,159
ادخل إلى القارب! أذهب خلفها ! هذا غير ممكن! المزيد

458
00:41:15,170 --> 00:41:22,628
بسرعة ! أسرع، هيا! تعال ! أسرع من ذلك!

459
00:41:22,640 --> 00:41:24,659
من هي؟ - كازيمير.

460
00:41:24,980 --> 00:41:32,008
- إنه جيد! - إنه جيد! - هيا، هيا! - كان

461
00:41:32,020 --> 00:41:33,819
ماذا، هذا الشيء؟ - لا يمكنك معرفة ذلك.

462
00:41:34,060 --> 00:41:36,869
فضلت أن أعرف! لنفترض أنه كان

463
00:41:36,880 --> 00:41:40,789
نوع من... عملاق... - ليموزين... - سحلية مائية.

464
00:41:41,050 --> 00:41:42,129
سحلية مائية؟

465
00:41:46,130 --> 00:41:50,199
هل هذا قاربك؟ لكن... أين الأشرعة؟ إطلاق

466
00:41:50,210 --> 00:41:51,938
المحركات، علينا أن نذهب! - هيا، اسرع

467
00:41:51,950 --> 00:41:53,649
أنت! – احصلوا على بعض الهواء يا رفاق!

468
00:42:02,910 --> 00:42:16,418
إنهم قادمون للقبض علينا! يونيماس، الأراكواتس! اصعد

469
00:42:16,430 --> 00:42:25,869
على متن الطائرة! كل ما في مشاركاتك، قم بإغلاق البوابات! اه...

470
00:42:34,810 --> 00:42:36,499
ما هذا؟

471
00:42:43,630 --> 00:42:46,169
أوه لا! بسرعة ! ترجل!

472
00:42:52,890 --> 00:42:56,199
انه قادم! الغوص في الغمر! بونيفاس,

473
00:42:56,210 --> 00:43:01,858
الرائي! - أغلق البوابات! - روت وايلر! -

474
00:43:01,870 --> 00:43:04,099
نحن ذاهبون للغوص! - نحن ذاهبون للغوص! - ايه ؟ - نحن

475
00:43:04,110 --> 00:43:06,099
يذهب تحت السطح! - ماذا ؟ ماذا تقصد، تحت

476
00:43:06,110 --> 00:43:06,829
السطح؟ - إنه ضروري

477
00:43:14,690 --> 00:43:16,149
سأخبرك كيف تمكنت من المتابعة!

478
00:43:40,150 --> 00:43:45,499
هذا غير ممكن! ماذا كان؟ و

479
00:43:45,510 --> 00:43:52,489
النساء؟ أين ذهبت؟ القذائف المغلقة.

480
00:43:53,330 --> 00:44:01,949
على السبورة! كيف حالك ؟ اذهب إلى غرفة المحرك.

481
00:44:02,590 --> 00:44:03,629
اذهب لمساعدتهم.

482
00:44:10,690 --> 00:44:12,509
و كازيمير؟

483
00:44:17,830 --> 00:44:19,189
لا بد أن السحلية ابتلعتها.

484
00:44:21,270 --> 00:44:23,699
لماذا يجب عليهم دائمًا أن يكونوا وحوشًا، هاه؟

485
00:44:23,710 --> 00:44:25,358
يمكن أن يكون هذا شيئًا لطيفًا لـ

486
00:44:25,370 --> 00:44:28,019
مرات، مثل، لا أعرف، حورية البحر، حتى

487
00:44:28,030 --> 00:44:28,789
سمكة جميلة، من شأنها أن تناسبني.

488
00:44:47,730 --> 00:44:51,199
هل أنا أم أن هذا الشيء صعقنا بالكهرباء!

489
00:44:51,210 --> 00:44:54,609
دعونا نصل إلى أقصى قدر من القوة! خفض العتلات!

490
00:45:27,470 --> 00:45:28,829
إنه التيار الذي يجذبه.

491
00:45:29,510 --> 00:45:32,079
أطفئ الطاقة! ماذا ؟ افعل ما يفعله

492
00:45:32,090 --> 00:45:48,289
قال! هل نجحت؟

493
00:46:09,950 --> 00:46:18,449
ماذا نفعل؟

494
00:46:47,530 --> 00:46:52,509
الكابتن يونغبلود! لدي شيء.